Depuis 1948, l’Académie hollywoodienne décerne chaque année un Oscar au meilleur film international — longtemps appelé « meilleur film en langue étrangère ». Et le verdict est sans appel : l’Europe domine largement ce palmarès. Mais quel pays truste réellement la récompense la plus prestigieuse du cinéma mondial ?

🇮🇹 L’Italie, reine incontestée avec 14 Oscars

Avec 14 victoires (Oscars d’honneur inclus) et 33 nominations, l’Italie est le pays le plus récompensé de l’histoire de cette catégorie. Un record qui doit énormément à Federico Fellini — seul réalisateur au monde à avoir remporté 4 fois ce trophée : La Strada, Les Nuits de Cabiria, 8½ et Amarcord. D’autres géants du cinéma comme Vittorio De Sica, Bernardo Bertolucci ou Roberto Benigni (La Vie est belle, 1998) ont contribué à cette hégémonie italienne, qui couvre plus de sept décennies.

🇫🇷 La France, vice-championne avec 12 Oscars

La France arrive en 2e position avec 12 victoires, mais détient un record paradoxal : 41 nominations, soit plus que n’importe quel autre pays étranger. Un taux de conversion de seulement 29%, bien en dessous de celui de l’Italie (42%). Des réalisateurs comme François Truffaut, Louis Malle, Costa-Gavras ou plus récemment Jacques Audiard ont porté le drapeau français sur la scène internationale. La France reste la nation avec le plus grand nombre de soumissions et de nominations — signe d’une industrie cinématographique d’une vitalité exceptionnelle.

⚠️ Précision : Ces totaux incluent les Oscars d’honneur décernés entre 1948 et 1956, avant que la catégorie devienne officiellement compétitive en 1957. Sans eux : Italie 11 victoires, France 9 — le classement ne change pas.

🏅 Le groupe des 4 : Russie, Espagne, Danemark, Allemagne

Quatre pays partagent la 3e place avec 4 victoires chacun. La Russie (incluant l’URSS) a décroché ses Oscars notamment avec Guerre et Paix (1968) et Moscou ne croit pas aux larmes (1980). L’Espagne doit ses 4 trophées en grande partie à Pedro Almodóvar. Le Danemark a brillé avec Babette’s Feast entre autres. L’Allemagne a confirmé sa puissance en 2022 avec À l’Ouest, rien de nouveau, qui a relancé l’intérêt mondial pour le cinéma germanophone.

🎬 Suède, Tchéquie, Pays-Bas : le trio à 3 victoires

La Suède, la Tchéquie (incluant la Tchécoslovaquie des années 60-70, époque de la Nouvelle Vague tchèque) et les Pays-Bas totalisent chacun 3 victoires. La Hongrie, l’Autriche et la Suisse en comptent 2 chacune. La Bosnie-Herzégovine, la Pologne et le Royaume-Uni clôturent le palmarès européen avec 1 victoire chacun — le Royaume-Uni ayant décroché la sienne en 2024 avec The Zone of Interest de Jonathan Glazer.

🆕 La surprise de 2025 : le Brésil entre dans l’histoire

La 97e cérémonie des Oscars (mars 2025) a réservé une belle surprise : le Brésil a remporté son tout premier Oscar du meilleur film international avec I’m Still Here du réalisateur Walter Salles. En dehors de l’Europe, le Japon reste le plus récompensé avec 5 victoires, et la Corée du Sud a réalisé l’exploit historique avec Parasite (2020) — seul film non-anglophone à avoir remporté l’Oscar du meilleur film tout court.

💡 Pourquoi l’Europe domine-t-elle autant ?

Sur les 77 Oscars décernés depuis 1947, 59 sont allés à des films européens — soit plus de 75% du total. Cette domination s’explique par plusieurs facteurs : une longue tradition de cinéma d’auteur, des systèmes de financement public solides (notamment en France et en Allemagne), et une présence historiquement forte dans les grands festivals internationaux comme Cannes, Berlin et Venise — qui servent de tremplin vers Hollywood. À l’inverse, les cinémas asiatique, africain et latino-américain restent sous-représentés, en partie parce que le processus de sélection américain a longtemps favorisé les films déjà primés dans les circuits occidentaux.

---

📊 Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) — données complètes à jour en mars 2025. * Russie inclut les victoires de l’URSS. ** Tchéquie inclut les victoires de la Tchécoslovaquie.